About Reading Circuits:
Quando o nosso interlocutor começa a manifestar sinais de incompriação há uma altura que começamos a fazer caretas,
When our interlocutor begins to show signs of incomprehension
about what we are trying to explain, there comes a time when we all
we started making faces. Commonly, this type of signal corresponds to a type
particular difficulty that concerns more the nature of what is intended
explain and less to an explanatory impotence of those who want to do
to understand. In minority cases, they may also be signs of impatience
given the scarce intellectual resources of the interlocutor, and, in even more
minority, may be expressions of physiognomic pathologies with a spectrum
of more or less diverse causes.
The case that interests this work has less to do with grimaces
themselves rather than the difficulties they raise and therefore excludes
all those anomalous cases that I just mentioned. My purpose too
is not a portraitist, although, at certain times, the present work may
tend towards a certain descriptive detail that usually characterizes this
representation mode. Difficulty in this work must be understood,
succinctly, as an accidental disturbance in the grammar of explanations
Comments
Post a Comment